Công ty TNHH MTV Dịch Vụ Cơ Khí Hàng Hải PTSC (PTSC M&C) có nhu cầu mua sắm hàng hóa và dịch vụ cho dự án Hai Long Offshore Wind Farm (HLOSS) của chủ đầu tư Hai Long 2 & Hai Long 3, ngoài khơi Đài Loan, như mô tả chi tiết dưới đây. Để tìm kiếm các nhà cung cấp mới có năng lực cho dự án, PTSC M&C xin mời các nhà cung cấp quan tâm nộp hồ sơ sở tuyển theo hướng dẫn dưới đây.
PTSC Mechanical and Construction Co., Ltd. (PTSC M&C) is going to purchase material and services for Hai Long Offshore Wind Farm (HLOSS) Project of Hai Long 2 Offshore Wind Power Co., Ltd. & Hai Long 3 Offshore Wind Power Co., Ltd., Offshore Taiwan and would like to pre-qualify new capable vendors for this project. Should any vendor be interested in this project, please submit the pre-qualification documents in accordance with the below instructions.
1. Tên dự án - Project: Hai Long Offshore Wind Farm Project
2. Thời gian thực hiện dự án - Project schedule: từ-from 09/2021 đến-to 03/2024
3. Địa điểm thực hiện dư án - Work locations: Vũng Tàu Việt Nam và ngoài khơi Đài Loan-Vung Tau, Vietnam and offshore Taiwan.
4. Địa điểm nhận hồ sơ dự sơ tuyển - Pre-qualification document submission location: nộp qua thư điện tử đến địa chỉ ghi trong hồ sơ mời sơ tuyển-submission via email to the address specified in the Pre-qualification instruction.
5. Thời điểm đóng sơ tuyển - Pre-qualification document submission deadline: 14 giờ, ngày 14 tháng 03 năm 2022 – 2 PM 14th March 2022 (Vietnam time zone).
6. Hướng dẫn và mẫu hồ sơ dự sơ tuyển được đăng tải lên đường dẫn sau Please access the below link to download the instruction to bidders and pre-qualification questionnaire: http://cloud.ptscmc.com.vn/Public-for-MC/3b2bd0
7. Danh mục hàng hóa dịch vụ - List of material and services:
| Mã Gói Package Code |
Tên Gói Package Description |
Mã Gói Package Code |
Tên Gói Package Description |
|
| HLOSS-M01 |
Topside main crane |
HLOSS-P02 |
Flexible Hose & Quick Coupling |
|
| HLOSS-M02 |
Electrical davit crane |
HLOSS-P03 |
Piping Bulk, Stub Bolts, Nuts and Gaskets |
|
| HLOSS-M03 |
Head room hoist |
HLOSS-P04 |
Pipe supports |
|
| HLOSS-M04 |
Workshop Package (including material handling) |
HLOSS-P05 |
GRP Piping Bulk |
|
| HLOSS-M05 |
Transfer pump Package |
HLOSS-P06 |
Piping Insulation |
|
| HLOSS-M06 |
HVAC ducting and Bulk material |
HLOSS-P07 |
Piping Bulk for Grouting system |
|
| HLOSS-M07 |
Diesel recirculation pump Unit |
HLOSS-S01 |
Topside special & primary steel (Priority items) |
|
| HLOSS-M08 |
FRP tank Package |
HLOSS-S02 |
Topside special & primary steel |
|
| HLOSS-M09 |
ATM Carbon Steel Tank Package |
HLOSS-S03 |
Topside secondary steel |
|
| HLOSS-M10 |
Cleaning Pump Unit |
HLOSS-S04 |
Topsides Tertiary Steel & Miscellaneous materials |
|
| HLOSS-E01 |
Lighting and Accessories |
HLOSS-S05 |
Topsides Grating |
|
| HLOSS-E02 |
E&I cable |
HLOSS-S06 |
Jacket and Piles Special, Primary & Secondary Steel (Priority items) |
|
| HLOSS-E03 |
E&I tray, ladder and accessories |
HLOSS-S07 |
Jacket and Piles Primary & Secondary Steel |
|
| HLOSS-E05 |
E&I Steel Support (Universal support) |
HLOSS-S08 |
Jacket Tertiary Steel |
|
| HLOSS-E06 |
E&I cable gland and accessories |
HLOSS-S09 |
Jacket Skirt Pile Gripper |
|
| HLOSS-E07 |
MCT |
HLOSS-S14 |
J-Tube Bending Service (incl. mother pipes) |
|
| HLOSS-E08 |
E&I Miscellaneous |
HLOSS-S15 |
Jacket Sacrificial Anodes |
|
| HLOSS-E09 |
HV-MV Connectors package |
HLOSS-A01 |
Furniture and Kitchenette system |
|
| HLOSS-I01 |
Oil in Water Analyzer |
HLOSS-A02 |
Panel, Ceiling, Insulation package |
|
| HLOSS-I02 |
SOV and MOV |
HLOSS-A03 |
Lourves & Ventilation Panels |
|
| HLOSS-I03 |
Field Instruments (transmitter, switch, gauges…) |
HLOSS-SE01 |
NDT Service |
|
| HLOSS-I04 |
Instrument Tubing, Fitting & Valves |
HLOSS-SE02 |
Relay Testing |
|
| HLOSS-SA01 |
Life saving equipment package |
HLOSS-SE03 |
Hi Pot Test |
|
| HLOSS-SA02 |
Firefighting equipment package |
HLOSS-SE04 |
MVHV Transformer |
|
| HLOSS-SA03 |
Safety Sign |
HLOSS-SE05 |
Loadbank |
|
| HLOSS-P01 |
Manual Valve |
HLOSS-SE06 |
Chemical cleaning service |
|
| Thông tin kỹ thuật sơ bộ và số lượng từng loại hàng hóa dịch vụ được cung cấp chi tiết theo đường dẫn trên. Please access the above link to see more detailed technical requirements and quantities. Mọi thắc mắc, yêu cầu làm rõ xin gửi về đầu mối dưới đây không muộn hơn 14/03/2022 Should there be any query, please contact the below persons no later than 14th March 2022: Ông Trần Đăng Lưu (email: luutd1@ptsc.com.vn); Bà Nguyễn Hoàng Yến (email: yenhnguyen@ptsc.com.vn) |
||||
