ĐIỀU KHOẢN THAM CHIẾU
Tư vấn tích hợp bộ câu hỏi ASQ SE-2 cho website a365.vn
I. Giới thiệu chung
Trung tâm Sáng kiến Sức khỏe và Dân số (CCIHP) là một tổ chức khoa học kỹ thuật ngoài công lập, được thành lập năm 2008, trực thuộc Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA), có nhiều kinh nghiệm triển khai các chương trình nghiên cứu, can thiệp, đào tạo, tư vấn và vận động chính sách trong các lĩnh vực quản lý y tế, sức khỏe tình dục và sức khỏe sinh sản, giới và bạo lực trên cơ sở giới, sức khỏe tâm thần và khuyết tật.
CCIHP đang thực hiện dự án “Hỗ trợ cải thiện chất lượng sống của người khuyết tật tại các tỉnh bị phun rải nặng chất da cam” tại ba tỉnh miền trung là Quảng Trị, thành phố Đà Nẵng và thành phố Huế (gọi tắt là Dự án Hòa nhập 1). Dự án do Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) tài trợ giai đoạn năm 2020 – tháng 6/2025 và từ tháng 7/2025 được chuyển giao cho Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam quản lý tài trợ. Trung tâm hành động quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học và môi trường (NACCET) trực thuộc Bộ Quốc phòng là cơ quan chủ quản. CCIHP đóng vai trò là cơ quan quản lý tài trợ Dự án Hoà nhập 1, đồng thời trực tiếp triển khai hợp phần các dịch vụ nhằm phát hiện sớm, phục hồi chức năng và hỗ trợ hoà nhập cho trẻ em có khuyết tật trí tuệ và khuyết tật phát triển (KTTT và KTPT).
Một trong những hoạt động của Dự án Hoà nhập 1 là xây dựng các nội dung cho Web và App A365 nhằm hỗ trợ phát hiện sớm và can thiệp sớm cho trẻ có KTTT và KTPT, thông qua việc cung cấp những bộ công cụ hỗ trợ theo dõi sự phát triển tổng thể cho trẻ, giúp phát hiện sớm các nguy cơ rối loạn phát triển và hỗ trợ can thiệp sớm cho trẻ thông qua hệ thống video mẫu hướng dẫn cách can thiệp cho trẻ ở nhiều nhóm kỹ năng khác nhau.
Nhằm hỗ trợ tốt hơn cho trẻ, CCIHP đang dự kiến tích hợp thêm bộ công cụ ASQ SE-2 – là bộ câu hỏi giúp sàng lọc các vấn đề xã hội - cảm xúc của trẻ trong độ tuổi từ 1 đến 72 tháng tuổi, với 9 bộ câu hỏi cho từng khoảng tuổi của trẻ. Thông tin về bộ công cụ ASQ SE-2 có thể tham khảo ở đường link này: https://agesandstages.com/products-pricing/asqse-2/ . Ví dụ 1 bộ câu hỏi ASQ SE-2 cho trẻ 24 tháng tuổi ở đường link này: https://agesandstages.com/wp-content/uploads/2015/04/ASQSE2-24-Month-Questionnaire.pdf
CCIHP trong khuôn khổ Dự án Hoà nhập 1 cần tuyển một chuyên gia về công nghệ thông tin có chuyên môn và kinh nghiệm để thực hiện tích hợp phiên bản tiếng Việt của bộ công cụ AQS SE-2 vào app/website https://a365.vn/
II. Mô tả công việc của chuyên gia tư vấn
Chuyên gia được tuyển dụng sẽ chịu trách nhiệm thực hiện các nhiệm vụ sau:
| STT | Hạng mục | Mô tả | Thời gian làm việc ước tính |
| 1 | (A) – Bổ sung bộ công cụ ASQ SE-2 vào Trang Web Admin (https://admin.a365.vn) | 1. Tạo bộ đề 2. Cài đặt cho từng bộ đề 3. Quản lý câu hỏi cho từng bộ đề 4. Quản lý câu hỏi chung 5. Nhập liệu câu hỏi cho từng bộ đề (9 bộ câu hỏi) 6. Danh sách bài làm 7. Chi tiết bài làm 8. Gửi về email và xuất PDF 9. Tạo báo cáo kết quả 10. Email nhắc nhở users làm sàng lọc 11. Chỉ số sàng lọc và biểu đồ 12. Danh sách bài sàng lọc theo từng trẻ | 80 giờ |
| 2 | (B) - Bổ sung bộ công cụ ASQ SE-2 vào Trang Web User (https://a365.vn) | 1. Cập nhật trang chủ, thêm bộ mới và cập nhật bộ đếm bài sàng lọc 2. Cập nhật nội dung trang theo dõi phát triển 3. Làm bài sàng lọc không đăng nhập 4. Thêm thông báo nhắc nhở 5. Cập nhật trang “Trang của tôi" - phần Theo dõi phát triển và Lịch sử làm bài 6. Thêm chức năng làm bài ASQ SE-2 7. Thêm trang lịch sử bài làm 8. Thêm trang kết quả chi tiết bài làm 9. Chức năng gửi về email và tải pdf 10. Thêm hành động vào mục danh sách trẻ 11. Cập nhật logic tạo trẻ | 80 giờ |
| 3 | (C) - Cơ sở dữ liệu, máy chủ, kiểm thử và triển khai | 1. Làm cơ sở dữ liệu, tạo bảng, data models 2. Cài đặt elasticsearch và monstache cho chức năng tìm kiếm 3. Làm APIs cho web, admin và mobile app 4. Dựng lại server thử nghiệm 5. Các chức năng liên quan đến báo cáo 6. Các chức năng liên quan đến lập lịch 7. Các email và pdf templates 8. Kiểm thử và sửa lỗi nếu có 9. Bàn giao mã nguồn, hướng dẫn sử dụng và các tài nguyên liên quan. | 80 giờ |
III. Thời gian thực hiện: Từ tháng 9/2025 đến tháng 11/2025 và bao gồm thời gian duy trì/bảo hành ít nhất 1 năm cho các lỗi phát sinh từ các hạng mục này (nếu có)
IV. Sản phẩm đầu ra cần có
- Website a365.vn và admin.a365.vn được bổ sung đầy đủ các tính năng như đã mô tả trong mục II ở trên.
- Bộ mã nguồn cập nhật và hướng dẫn sử dụng cho quản trị viên.
V. Yêu cầu:
- Có bằng cử nhân trở lên về công nghệ thông tin, ít nhất 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực xây dựng app/website
- Kinh nghiệm xây dựng các ứng dụng (apps) hoặc code các bộ câu hỏi/công cụ sàng lọc, theo dõi trong lĩnh vực y tế là một lợi thế
- Ưu tiên những cá nhân đã có kinh nghiệm làm việc với ứng dụng/website A365.vn và hiểu về hệ thống các công cụ sàng lọc trên ứng dụng A365
- Khả năng đọc hiểu các tài liệu bằng tiếng Anh tốt
VI. Yêu cầu về hồ sơ ứng tuyển
- CV bằng tiếng Anh và tiếng Việt, thể hiện rõ bằng cấp và các kinh nghiệm làm việc liên quan đến vị trí ứng tuyển
- Ví dụ về các công việc tương tự đã từng làm (nếu có)
- Kế hoạch triển khai dự kiến
- Bản đề xuất mức phí tư vấn bằng tiền đồng Việt Nam, tính theo giờ làm việc, đã bao gồm thuế thu nhập cá nhân
VII. Cách thức nộp hồ sơ
Hồ sơ đầy đủ gửi về hòm thư thầu điện tử của CCIHP trước 17:00 ngày 05/09/2025 theo thông tin như sau:
• Địa chỉ Email: bidding@ccihp.org
• Tiêu đề của email: Tư vấn tích hợp bộ câu hỏi ASQ SE-2
Chúng tôi chỉ liên hệ với ứng viên đạt yêu cầu. Để biết thêm thông tin hoặc cần được giải thích thêm về yêu cầu kỹ thuật của gói thầu, vui lòng liên hệ: Chị Hoàng Thị Hoa - Cán bộ Dự án Hòa nhập 1 – Số điện thoại: 0985 975 668 -Email: hthoa@ccihp.org
