1. Thông tin chung
Là một Tổ chức trực thuộc Nhà nước Liên bang, Tổ chức Hợp tác Quốc tế Đức (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH) hỗ trợ Chính phủ Đức nhằm đạt được các mục tiêu trong lĩnh vực hợp tác quốc tế hướng tới phát triển bền vững. Thay mặt cho Chính phủ Đức, GIZ đang cung cấp các dịch vụ tư vấn cho Chính phủ Việt Nam trong bốn lĩnh vực ưu tiên: (1) Đào tạo nghề, (2) Chính sách môi trường và sử dụng tài nguyên thiên nhiên bền vững, (3) Năng lượng và (4) Phát triển kinh tế bền vững. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng truy cập trang web www.giz.de/viet-nam.>
Dự án “Số hóa và Đổi mới vì Bảo vệ Môi trường và Khí hậu: Trung tâm Chuyển đổi Kép” (Twin Transition Hub - TTH) là một dự án song phương được Bộ Tài chính Việt Nam và Cơ quan Hợp tác Phát triển Đức (GIZ) phối hợp thực hiện, thay mặt cho Bộ Hợp tác Kinh tế và Phát triển Liên bang Đức (BMZ). Mục tiêu của TTH là hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và vừa (DNNVV) tại Việt Nam trong hành trình chuyển đổi hướng tới tương lai số và phát triển bền vững. Thông qua việc thúc đẩy quá trình chuyển đổi này, TTH hướng tới việc góp phần quan trọng vào các mục tiêu tổng thể của Chiến lược tăng trưởng xanh và Kinh tế số của Việt Nam. Sáng kiến này phù hợp với Chương trình Chuyển đổi số quốc gia, Chiến lược phát triển nông nghiệp và nông thôn bền vững giai đoạn 2021–2030, và Chiến lược bảo vệ môi trường quốc gia đến năm 2030. Thông qua nỗ lực hợp tác này, TTH không chỉ hướng tới việc nâng cao năng lực cạnh tranh và khả năng chống chịu của các DNNVV, mà còn đóng vai trò then chốt trong việc định hình một nền kinh tế bền vững và tiên tiến hơn về công nghệ. Bằng cách thúc đẩy việc áp dụng các công cụ số và thực hành xanh, TTH mong muốn hỗ trợ các DNNVV giảm phát thải carbon, nâng cao hiệu quả sử dụng tài nguyên, và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế dài hạn — vừa có trách nhiệm với môi trường, vừa phù hợp với các tiêu chuẩn phát triển bền vững toàn cầu..
Thay mặt dự án Trung tâm Chuyển đổi kép, Văn phòng GIZ Hà Nội tiến hành đấu thầu rộng rãi tìm đơn vị tư vấn trong nước đủ điều kiện để thực hiện gói thầu này như sau:
· Thời gian dự kiến cho hợp đồng: từ 09/02/2026 đến 30/06/2026
Địa điểm thực hiện: Tp. Hồ Chí Minh, Tây Ninh, Đồng Nai, và tỉnh khác
Số ngày công cho tư vấn: tối đa 177 ngày làm việc của nhóm chuyên gia gồm 4 thành viên
Yêu cầu: Đơn vị tư vấn được lựa chọn phải thỏa các điều kiện:
- Hiện diện thực tế tại Việt Nam với ít nhất 05 năm hoạt động.
- Đã thực hiện ít nhất 05 dự án trong lĩnh vực chuyển đổi số hoặc chuyển đổi xanh cho ngành nông nghiệp và chế biến nông sản.
- Đã thực hiện ít nhất 05 dự án tư vấn kinh doanh làm việc với các doanh nghiệp sản xuất tại Việt Nam
2. Hồ sơ đánh giá năng lực
Các đơn vị tư vấn trong nước cần gửi hồ sơ quan tâm bằng chỉ tiếng Anh bao gồm
· Thư quan tâm (do Giám đốc/người được ủy quyền kí và đóng dấu của đơn vị)
Hồ sơ năng lực (bao gồm bản sao Giấy phép Kinh doanh (với công ty) hoặc Quyết định Thành lập (với hiệp hội), giấy Chứng nhận Đăng ký Thuế, sơ đồ tổ chức, tóm tắt kinh nghiệm trong lĩnh vực nông nghiệp và chế biến nông sản, cùng thông tin tóm tắt về các dự án liên quan đến các yêu cầu nêu trên.
Báo cáo tài chính đã được kiểm toán đã được kiểm toán và/hoặc báo cáo thuế trong 3 năm vừa qua (2022-2024) (có thể bằng tiếng Việt, bao gồm Bảng cân đối kế toán, Kết quả hoạt động kinh doanh, Bảng lưu chuyển tiền tệ, Quyết toán thuế) trong đó doanh thu hàng năm cho năm tài chính 2022, 2023, 2024 lớn hơn hoặc bằng 50,000 Euro.
· Thỏa thuận liên danh và đề cử thành viên đứng đầu liên danh (nếu có từ 2 đơn vị cùng tham gia thầu)
· Số lượng trung bình nhân sự và cán bộ quản lý trong ba năm dương lịch gần nhất đạt tối thiểu: 5 người.
Chú ý cho các nhà thầu: Bên cạnh yêu cầu nói trên, các tiêu chí yêu cầu chi tiết được nêu trong bảng lưới đánh giá năng lực. GIZ sẽ gửi Bảng đánh giá năng lực cho nhà thầu khi nhận được email quan tâm theo thời hạn nêu trong điều 3 dưới đây
3. Thời hạn
Các đơn vị quan tâm gửi email đến Question-from-bidder-PoS-VN@giz.de để nhận Mẫu đánh giá Hồ sơ quan tâm và các tài liệu quy định của GIZ, trước ngày 09.11.2025
· Các đơn vị quan tâm gửi Hồ sơ quan tâm hoàn chỉnh đến VN_PoS_Quotation@giz.de trước 17:00 (giờ Hà Nội) ngày 16/11/2025 với tiêu đề email: “Gói thầu 83501847: Hồ sơ quan tâm”
4. Lưu ý:
Yêu cầu Mẫu đánh giá hồ sơ quan tâm gửi đến Question-from-bidder-PoS-VN@giz.de trước ngày 09/11/2025
Câu hỏi liên quan đến việc đánh giá hồ sơ quan tâm gửi đến Question-from-bidder-PoS-VN@giz.de trước ngày 11/11/2025
Hồ sơ quan tâm gửi đến VN_PoS_Quotation@giz.de trước 17g ngày 16/11/2025 Hồ sơ gửi đến sai địa chỉ sẽ bị loại.
Vì lý do bảo vệ dữ liệu và bảo mật thông tin: Trường hợp tổng dung lượng hồ sơ dưới 10 MB, đơn vị đính kèm trực tiếp hồ sơ trong email gửi cho chúng tôi. Trường hợp tổng dung lượng hồ sơ lớn hơn 10 MB, đơn vị phải gửi hồ sơ qua hệ thống filetransfer của GIZ. Chúng tôi sẽ cung cấp hướng dẫn cách sử dụng filetransfer. Hồ sơ gửi qua các ứng dụng/hệ thống khác như google drive, dropbox… sẽ không được chấp nhận.
· Chúng tôi sẽ chỉ liên hệ và gửi hồ sơ mời thầu tới các nhà thầu được tuyển chọn.
GIZ có nghĩa vụ đảm bảo tính bảo mật thông tin của tất cả hồ sơ dự thầu được gửi đến!
