Lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản (JCG) cho biết, sáng sớm 11/8, một tàu cá của Trung Quốc đã bị chìm ngay sau khi đâm phải tàu chở hàng Anangel Courage của Hy Lạp tại vùng biển gần quần đảo hiện do Nhật Bản kiểm soát và gọi là Senkaku trên Biển Hoa Đông, song Trung Quốc cũng tuyên bố chủ quyền và gọi là Điếu Ngư.