Thông báo mời sơ tuyển cung cấp vật liệu hàn cho Dự án Gallaf Batch 3 (GLF3) & SHWE

0:00 / 0:00
0:00
Invitation for pre-qualification for supply of welding consumables for GLF3 project & SHWE project.

Công ty TNHH MTV Dịch Vụ Cơ Khí Hàng Hải PTSC (PTSC M&C) có nhu cầu mua sắm vật liệu hàn cho dự án GLF3 & SHWE như mô tả chi tiết bên dưới. Để tìm kiếm các nhà cung cấp mới có năng lực cho dự án, PTSC M&C xin mời các nhà cung cấp quan tâm nộp hồ sơ sơ tuyển theo hướng dẫn dưới đây. PTSC Mechanical and Construction Co., Ltd. (PTSC M&C) is going to purchase welding consumables for GLF3 Project & SHWE Project and would like to pre-qualify new capable vendors for this project. Should any vendor be interested in this project, please submit the pre-qualification documents in accordance with the below instructions.

1. Dự án 1 – Project 1:

§ Tên dự án - Project: The engineering, procurement, construction, installation and commissioning of Gallaf Batch 3 – Two new remote wellhead platforms (JA/KA) (EPC05)

§ Thời gian thực hiện dự án - Project schedule: từ-from 06/2021 đến-to 02/2024

2. Dự án 2 – Project 2:

§ Tên dự án - Project: SHWE Phase 3 Development Project (SHWE)

§ Thời gian thực hiện dự án - Project schedule: từ-from 11/2021 đến-to 12/2023

3. Địa điểm thực hiện dự án - Work locations: Vũng Tàu, Việt Nam - Vung Tau City, S.R Vietnam.

4. Địa điểm nhận hồ sơ dự sơ tuyển - Pre-qualification document submission location: nộp qua thư điện tử đến địa chỉ ghi trong hồ sơ mời sơ tuyển-submission via email to the address specified in the Pre-qualification instruction.

5. Thời điểm đóng sơ tuyển - Pre-qualification document submission deadline: 14 giờ, ngày 30 tháng 08 năm 2021 – 02:00 PM, date: 30th August 2021 (Vietnam time zone).

6. Hướng dẫn và mẫu hồ sơ dự sơ tuyển được đăng tải lên đường dẫn sau Please access the below link to download the instruction to bidders and pre-qualification questionnaire: http://cloud.ptscmc.com.vn/Public-for-MC/267a0f

7. Danh mục hàng hóa dịch vụ - List of material and service.

Stt/No.

Tên Gói/Package Description

1

Package 1: Hobart Welding Material

2

Package 2: Oerlikon Welding Material

3

Package 3: Hyundai Welding Material

4

Package 4: Kobelco Welding Material

Thông tin kỹ thuật và số lượng từng loại hàng hóa dịch vụ được cung cấp chi tiết theo đường dẫn trên - Please access the above link to see more detailed technical requirements and quantities.

Mọi thắc mắc, yêu cầu làm rõ xin gửi về đầu mối dưới đây không muộn hơn 26/08/2021 Should there be any query - please contact the below persons no later than 26th August 2021

Ông Nguyễn Tiến Đạt (email: dattiennguyen@ptsc.com.vn);

Bà Trần Thị Thanh Huyền (email: huyentran@ptsc.com.vn).

Chuyên đề