|
| Ngày 07/05: Có 81 thông báo kế hoạch lựa chọn nhà thầu chậm |
Thời điểm các đơn vị đăng tải KHLCNT lên Hệ thống mạng đấu thầu quốc gia công bố chậm so với quy định: Có các KHLCNT đã được phê duyệt từ ngày 20/4/2019 trở về trước, nhưng đến ngày 07/5/2019 mới được đăng tải, cụ thể là: KHLCNT của Công ty CP Tư vấn Xây dựng Kiên Giang cho “Công trình: Tuyến Kênh Thân B, xã Định Hòa, hạng mục: Xây dựng mới đường bê tông cốt thép” được phê duyệt tại Văn bản số 1313/QĐ-UBND ngày 19/4/2019; KHLCNT của Công ty CP Tư vấn Toàn Thành cho dự án “Sửa chữa trụ sở Điểm đăng ký kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật ra khỏi tỉnh” được phê duyệt tại Văn bản số 37/QĐ-CCCNTY ngày 28/3/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng thành phố Bạc Liêu (tỉnh Bạc Liêu) cho dự án “Xây dựng hệ thống ô đê bao và trạm bơm điện bảo vệ vùng sản xuất lúa, màu, cây ăn quả trên địa bàn 02 xã Hiệp Thành và Vĩnh Trạch Đông, thành phố Bạc Liêu” được phê duyệt tại Văn bản số 27/QĐ-UBND ngày 13/3/2019; KHLCNT của UBND thị xã La Gi (tỉnh Bình Thuận) cho dự án “Trường Tiểu học Tân An 1 (giai đoạn 2), thị xã La Gi” được phê duyệt tại Văn bản số 143/QĐ-SKHĐT ngày 19/4/2019; KHLCNT của Nhà máy Nhiệt điện Vĩnh Tân 4 cho dự toán “Các gói thầu phục vụ SXKD năm 2019 của NMNĐ Vĩnh Tân 4” được phê duyệt tại Văn bản số 103/QĐ-NĐVT4 ngày 23/3/2019; KHLCNT của Công ty TNHH MTV Xăng dầu Bến Tre cho dự án “Cải tạo di dời cửa hàng xăng dầu Rạch Vong” được phê duyệt tại Văn bản số 194/PLXBTr-QĐ ngày 16/4/2019; KHLCNT của Trường Trung cấp nghề tổng hợp Hà Nội cho dự toán “Mua sắm tài sản cố định năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 316/QĐ-SLĐTBXH ngày 12/4/2019; KHLCNT của Công ty Điện lực Tiền Giang cho dự án “Thi công xây dựng sửa chữa đường dây hạ áp khu vực Điện lực Chợ Gạo năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 443/QĐ-PCTG ngày 01/3/2019; KHLCNT của UBND huyện Xuyên Mộc (tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu) cho dự án “Nâng cấp mở rộng đường 328 đoạn Phước Tân - Phước Bửu - Hồ Tràm, huyện Xuyên Mộc” được phê duyệt tại Văn bản số 242/QĐ-UBND ngày 30/01/2019; KHLCNT của Phòng Nông nghiệp và PTNT huyện Phú Ninh (tỉnh Quảng Nam) cho dự án “Xây dựng cổng thông tin tích hợp hệ thống GIS nông sản huyện Phú Ninh” được phê duyệt tại Văn bản số 1472/QĐ-UBND ngày 19/4/2019; KHLCNT của Chi cục Kiểm lâm vùng I cho dự án “Xây dựng, nâng cấp cơ sở vật chất phục vụ quản lý chuyên ngành Chi cục Kiểm lâm vùng I” được phê duyệt tại Văn bản số 1285/QĐ-BNN-XD ngày 19/4/2019; KHLCNT của UBND phường Nguyễn Cư Trinh cho dự án “Sửa chữa, nâng cấp hẻm 212 Nguyễn Trãi” được phê duyệt tại Văn bản số 462/QĐ-UBND ngày 18/4/2019; KHLCNT của Công ty TNHH Đầu tư phát triển Tư vấn xây dựng Gia Huy cho dự toán “Mua sắm hàng hóa phục vụ công tác chăm sóc, nuôi dưỡng đối tượng tại Trung tâm Dưỡng lão Thị Nghè” được phê duyệt tại Văn bản số 9784/QĐ-SLĐTBXH-KH ngày 09/4/2019, dự toán “Mua sắm hàng hóa phục vụ công tác chăm sóc, nuôi dưỡng đối tượng tại Cơ sở xã hội Thanh Thiếu niên 2” được phê duyệt tại Văn bản số 9928/QĐ-LĐTBXH ngày 10/4/2019; KHLCNT của Ban Quản lý xây dựng nông thôn mới xã Thông Bình cho dự án “Láng nhựa đường bờ Bắc mương Chín Kheo” được phê duyệt tại Văn bản số 72/QĐ-UBND.XDCB ngày 13/3/2019; KHLCNT của Trường THPT Thanh Oai B cho dự án “Cải tạo, sửa chữa nhà lớp học 2 tầng và 3 tầng; Nhà vệ sinh và nhà đa năng Trường THPT Thanh Oai B” được phê duyệt tại Văn bản số 326/QĐ-KHĐT ngày 05/4/2019; KHLCNT của Sở Thông tin và Truyền Thông tỉnh Gia Lai cho gói thầu “Bồi dưỡng công nghệ thông tin cho cán bộ, công chức, viên chức tỉnh Gia Lai năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 86/QĐ-STTTT ngày 17/4/2019; KHLCNT của UBND phường Văn Chương cho dự án “Xây dựng nhà sinh hoạt cộng đồng tổ 56 ngõ 88 Trần Quý Cáp, phường Văn Chương” được phê duyệt tại Văn bản số 740/QĐ-UBND ngày 27/3/2019; KHLCNT của UBND xã Xuân Bắc (huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai) cho dự án “CT đường tổ 20 ấp 6, xã Xuân Bắc” được phê duyệt tại Văn bản số 1239/QĐ-UBND ngày 26/3/2019; KHLCNT của UBND huyện Lý Nhân (tỉnh Hà Nam) cho dự án “Cải tạo, nâng cấp tuyến đường bờ sông Châu Giang đoạn từ thị trấn Vĩnh Trụ đến cầu Châu Giang xã Nhân Chính, huyện Lý Nhân” được phê duyệt tại Văn bản số 604/QĐ-UBND ngày 12/4/2019; KHLCNT của Công an tỉnh Long An cho dự án “Trụ sở làm việc phân đội Cảnh sát PCCC khu vực Kiến Tường” được phê duyệt tại Văn bản số 1167/QĐ-UBND ngày 04/4/2019; KHLCNT của Công ty TNHH xây dựng Kiến Tạo Xinh cho dự toán “Mua xăng E5 Ron 92-II, phục vụ công tác cho Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Bình Dương năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 116/QĐ-BCH ngày 19/4/2019, dự toán “Mua xăng Ron 95-III, dầu DO 0,05S-II, phục vụ công tác cho Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Bình Dương năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 115/QĐ-BCH ngày 19/4/2019; KHLCNT của Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình Quận 12 (TP.HCM) cho dự án “Nâng cấp đường Thạnh Xuân 37” được phê duyệt tại Văn bản số 1756/QĐ-UBND-TC ngày 05/3/2019; KHLCNT của Sở Tài Nguyên Và Môi trường tỉnh Kiên Giang cho dự toán “Thiết kế kỹ thuật, dự toán công trình xây dựng hệ thống hồ sơ địa chính và cơ sở dữ liệu quản lý đất đai huyện phú quốc, tỉnh Kiên Giang (khu vực đất rừng phòng hộ)” được phê duyệt tại Văn bản số 71/QĐ-SKHĐT ngày 05/4/2019; KHLCNT của Công ty TNHH Thương mại dịch vụ và Tư vấn Sài Gòn Mới cho dự toán “In ấn tờ rơi, sổ tay, cẩm nang phục vụ tuyên truyền” được phê duyệt tại Văn bản số 305/QĐ-CCPTNT ngày 17/4/2019; KHLCNT của Trường Đại học Cảnh sát nhân dân cho dự toán “Cung cấp dịch vụ bảo trì hệ thống PCCC năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 270/QĐ-T48 ngày 05/3/2019; KHLCNT của Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình Quận 8 (TP.HCM) cho dự án “Cải tạo, sửa chữa Trường Trung học cơ sở Lê Lai” được phê duyệt tại Văn bản số 103/QĐ-UBND ngày 21/01/2019; KHLCNT của Ban Quản lý chợ Bình Tây (Quận 6, TP.HCM) cho dự án “Nâng cấp, sửa chữa cải tạo khu vực Trần Bình - Lê Tấn Kế chợ Bình Tây” được phê duyệt tại Văn bản số 1529/QĐ-UBND-TCKH ngày 18/4/2019; KHLCNT của Bệnh viện Nhân dân 115 cho dự toán “Đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế chuyên môn của Bệnh viện Nhân dân 115” được phê duyệt tại Văn bản số 066/QĐ-SKHĐT ngày 25/3/2019; KHLCNT của Phòng Quản lý đô thị huyện Cần Giờ (TP.HCM) cho dự toán “Cung ứng sản phẩm dịch vụ công ích trên địa bàn huyện Cần Giờ năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 348/QĐ-UBND ngày 09/4/2019; KHLCNT của UBND phường Cẩm Trung (TP. Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh) cho dự án “Cải tạo, nâng cấp tuyến đường và hệ thống thoát nước dốc sau tòa án cũ khu phố 2B, phường Cẩm Trung, thành phố Cẩm Phả” được phê duyệt tại Văn bản số 64/QĐ-UBND ngày 17/4/2019, dự án “Cải tạo, nâng cấp nền mặt đường, hệ thống thoát nước ngách 79, ngõ 74 đường Bái Tử Long tại tổ 5 khu 4B, phường Cẩm Trung, thành phố Cẩm phả” được phê duyệt tại Văn bản số 63/QĐ-UBND ngày 17/4/2019; KHLCNT của Bưu điện tỉnh Lâm Đồng cho gói thầu “Thi công cải tạo, sửa chữa và cung cấp lắp đặt hệ thống báo cháy tự động Bưu điện TP. Bảo Lộc” được phê duyệt tại Văn bản số 89/QĐ-BĐVN ngày 21/01/2019, gói thầu “Bảo hiểm công trình Bưu điện thành phố Bảo Lộc” được phê duyệt tại Văn bản số 89/QĐ-BĐVN ngày 21/01/2019, gói thầu “Giám sát công trình xây dựng Bưu điện thành phố Bảo Lộc” được phê duyệt tại Văn bản số 89/QĐ-BĐVN ngày 21/01/2019; KHLCNT của Công ty TNHH Một thành viên Dịch vụ mặt đất Sân bay Việt Nam - Chi nhánh Nội Bài cho dự án “Cải tạo, sửa chữa khu bếp ăn và nhà nghỉ trực ca VIAGS - NBA” được phê duyệt tại Văn bản số 23QĐ/VIAGS-NBA ngày 28/3/2019; KHLCNT của UBND thành phố Bà Rịa (tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu) cho dự án “Trường Mầm non Long Phước 2, thành phố Bà Rịa” được phê duyệt tại Văn bản số 975/QĐ-UBND ngày 19/4/2019; KHLCNT của Trung tâm Dịch vụ sửa chữa EVN cho dự toán “Mua sắm vật tư thiết bị phục vụ SCL năm 2019 - EVNPSC” được phê duyệt tại Văn bản số 58/QĐ-EVNPSC ngày 16/4/2019; KHLCNT của Trường Trung cấp nghề số 1 Hà Nội cho dự toán “Mua sắm tài sản cố định năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 322/QĐ-SLĐTBXH ngày 18/4/2019; KHLCNT của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Quảng Trị cho dự toán “Vật tư, hóa chất, sinh phẩm y tế không trúng thầu, vượt số lượng kế hoạch và chưa có trong kế hoạch lựa chọn nhà thầu năm 2018-2019, mua sử dụng năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 249/QĐ-SYT ngày 12/4/2019; KHLCNT của Viện Kỹ thuật Hải quân cho dự án “Xây dựng phòng thí nghiệm vũ khí đặc chủng Viện Kỹ thuật Hải quân” được phê duyệt tại Văn bản số 1398/QĐ-BQP ngày 08/4/2019; KHLCNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cho dự án “Xây dựng dự thảo quy định cấp giấy phép FLEGT xuất khẩu gỗ và sản phẩm gỗ vào thị trường Liên minh Châu Âu” được phê duyệt tại Văn bản số 324/QĐ-BNN-TC ngày 24/01/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng huyện Vĩnh Thạnh (TP. Cần Thơ) cho dự án “Nhà văn hóa Vĩnh Thịnh” được phê duyệt tại Văn bản số 416/QĐ-UBND ngày 09/4/2019, dự án “BTXM loại III kênh mương nội đồng cho cả xã Vĩnh Thịnh; Hạng mục: An nội, Vĩnh Định, Vĩnh Thái, làng M3” được phê duyệt tại Văn bản số 417/QĐ-UBND ngày 09/4/2019, dự án “Nhà văn hóa 7 thôn, làng trong xã (thôn Tiên Hòa)” được phê duyệt tại Văn bản số 452/QĐ-UBND ngày 11/4/2019; KHLCNT của UBND huyện Sóc Sơn (TP. Hà Nội) cho dự án “Bê tông hóa đường Xuân Dương xã Kim Lũ đi thôn Trôi, xã Đông Xuân” được phê duyệt tại Văn bản số 161/QĐ-UBND ngày 18/01/2019; KHLCNT của Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Bạc Liêu cho dự án “Đầu tư mở rộng, xây dựng hệ thống xử lý nước thải Bệnh viện Quân Dân y tỉnh Bạc Liêu (giai đoạn 2)” được phê duyệt tại Văn bản số 726/QĐ-UBND ngày 19/4/2019; KHLCNT của Trung tâm Y tế huyện Phụng Hiệp (tỉnh Hậu Giang) cho dự toán “Thuê dịch vụ bảo vệ chuyên nghiệp tại Trung tâm Y tế huyện Phụng Hiệp” được phê duyệt tại Văn bản số 796/QĐ-SYT ngày 03/4/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án ĐTXD huyện Văn Yên (tỉnh Yên Bái) cho dự án “Nhà văn hóa xã Tân Hợp, huyện Văn Yên, tỉnh Yên Bái” được phê duyệt tại Văn bản số 215/QĐ-UBND ngày 02/4/2019; KHLCNT của UBND xã Phước Tân cho dự án “Cải tạo, nâng cấp trụ sở ấp Việt Kiều, xã Phước Tân” được phê duyệt tại Văn bản số 761/QĐ-UBND ngày 13/3/2019; KHLCNT của Đại học Huế cho dự án “Đầu tư xây dựng công trình cải tạo Trung tâm thực hành và liên kết doanh nghiệp của Khoa Du lịch - Đại học Huế” được phê duyệt tại Văn bản số 414/QĐ-ĐHH ngày 11/4/2019; KHLCNT của Công ty Điện lực Quảng Bình cho dự án “Hoàn thiện lưới điện KV huyện Minh Hóa năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 903/QĐ-QBPC ngày 22/3/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng khu vực Quận 7 (TP.HCM) cho dự án “Xây dựng Trường Tiểu học Phú Mỹ” được phê duyệt tại Văn bản số 982/QĐ-UBND ngày 09/4/2019; KHLCNT của Công ty Công nghệ thông tin VNPT Chi nhánh Tập đoàn Bưu chính viễn thông Việt Nam cho dự toán “Thuê dịch vụ bảo vệ tại tòa nhà Internet và IDC Nam Thăng Long” được phê duyệt tại Văn bản số 325/QĐ-VNPT-IT-CLSP ngày 11/4/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng khu vực quận Tân Phú (TP.HCM) cho dự án “Sửa chữa Trường Tiểu học Tân Sơn Nhì” được phê duyệt tại Văn bản số 1638/QĐ-UBND ngày 09/4/2019, dự án “Sửa chữa và nâng cấp hẻm 75 Lý Thánh Tông” được phê duyệt tại Văn bản số 1819/QĐ-UBND ngày 18/4/2019, dự án “Sửa chữa Trường Tiểu học Lê Lai” được phê duyệt tại Văn bản số 1636/QĐ-UBND ngày 09/4/2019; KHLCNT của Ban Chỉ huy quân sự huyện Chư Sê (tỉnh Gia Lai) cho dự án “Thao trường bắn Ban Chỉ huy quân sự huyện Chư Sê - Hạng mục: Hội trường, nhà vệ sinh” được phê duyệt tại Văn bản số 68/QĐ-UBND ngày 29/01/2019; KHLCNT của UBND thị trấn Cái Rồng (huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh) cho dự án “Nhà văn hóa khu 6, thị trấn Cái Rồng, huyện Vân Đồn” được phê duyệt tại Văn bản số 33/QĐ-UBND ngày 16/4/2019; KHLCNT của Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Lương Sơn (tỉnh Hòa Bình) cho dự án “Cải tạo, sửa chữa các hạng mục phụ trợ (khối tiểu học) Trường Tiểu học và THCS Cao Thắng” được phê duyệt tại Văn bản số 482/QĐ-UBND ngày 22/3/2019, dự án “Cải tạo nhà lớp học và các công trình phụ trợ điểm trường tiểu học Sơn Thủy, Trường Tiểu học và THCS Tiến Sơn” được phê duyệt tại Văn bản số 580/QĐ-UBND ngày 03/4/2019; KHLCNT của Ban QLDA ĐTXD huyện Châu Thành cho dự án “Đường Bến Cây ấp Trà Sim” được phê duyệt tại Văn bản số 99/QĐ-UBND ngày 16/4/2019; KHLCNT của Trung tâm Kiểm nghiệm thuốc, mỹ phẩm, thực phẩm tỉnh Hà Nam cho dự toán “Cung ứng hóa chất kiểm nghiệm, vật tư y tế cho Trung tâm Kiểm nghiệm thuốc, mỹ phẩm, thực phẩm tỉnh Hà Nam” được phê duyệt tại Văn bản số 611/QĐ-UBND ngày 12/4/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng huyện Phước Long (tỉnh Bạc Liêu) cho dự án “Xây dựng nhà ăn, sửa chữa trụ sở UBND xã Vĩnh Thanh” được phê duyệt tại Văn bản số 87 ngày 08/01/2019; KHLCNT của Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình quận Gò Vấp (TP.HCM) cho dự án “Chống ngập đường số 14, phường 5, quận Gò Vấp” được phê duyệt tại Văn bản số 579/QĐ-UBND ngày 28/3/2019; KHLCNT của Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Quảng Ngãi cho dự án “Xây dựng đề án chi trả dịch vụ môi trường rừng áp dụng cho đối tượng sản xuất công nghiệp có sử dụng nước trực tiếp từ nguồn nước phải chi trả tiền dịch vụ về điều tiết và duy trì nguồn nước” được phê duyệt tại Văn bản số 539 ngày 18/4/2019; KHLCNT của Chi cục Thuế Quận 2 (TP.HCM) cho dự toán “Mua vật tư văn phòng phẩm phục vụ công tác” được phê duyệt tại Văn bản số 1753/QĐ-CCT ngày 19/4/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng huyện Kiến Thụy (TP. Hải Phòng) cho dự án “Nâng cấp, cải tạo đường giao thông đoạn từ sau Trường Tiểu học đến đường 362 xã Du Lễ: Hạng mục: Nền, mặt đường và hệ thống thoát nước” được phê duyệt tại Văn bản số 618/QĐ-UBND ngày 29/3/2019, dự án “Xây dựng nhà lớp học 3 tầng Trường Mầm non liên cơ thị trấn Núi Đối (giai đoạn 1: Xây dựng và hoàn thiện tầng 1, móng 3 tầng)” được phê duyệt tại Văn bản số 620/QĐ-UBND ngày 29/3/2019; KHLCNT của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng huyện Trảng Bàng (tỉnh Tây Ninh) cho dự án “Hội trường xã Lộc Hưng” được phê duyệt tại Văn bản số 556 ngày 19/02/2019; KHLCNT của Trung tâm Dịch vụ nông nghiệp huyện Ia Pa (tỉnh Gia Lai) cho dự toán “Mua phân bón, thuốc BVTV” được phê duyệt tại Văn bản số 56/QĐ-UBND ngày 03/4/2019; KHLCNT của Công ty Dịch vụ MobiFone Khu vực 1 cho dự toán “Cung cấp vật liệu hỗ trợ bán hàng năm 2019 tại Công ty Dịch vụ MobiFone Khu vực 1” được phê duyệt tại Văn bản số 247/QĐ-MOBIFONE 1 ngày 16/4/2019; KHLCNT của UBND huyện Tây Trà (tỉnh Quảng Ngãi) cho dự án “Trường THCS Dân tộc bán trú Trà Thanh” được phê duyệt tại Văn bản số 223 ngày 01/4/2019; KHLCNT của Sở Giao thông vận tải tỉnh Thái Nguyên cho dự án “Xử lý điểm đen tai nạn giao thông tại Km53+315/QL.3, tỉnh Thái Nguyên” được phê duyệt tại Văn bản số 494/QĐ-TCĐBVN ngày 01/3/2019; KHLCNT của Bệnh viện Đa khoa Trung ương Cần Thơ cho “Công trình: Cải tạo, sửa chữa lớn tài sản cố định năm 2019” được phê duyệt tại Văn bản số 1463/QĐ-BYT ngày 19/4/2019; KHLCNT của UBND xã Đắk Xú cho dự án “Đường giao thông nông thôn thôn Key Joi, xã Đắk Xú” được phê duyệt tại Văn bản số 158/QĐ-UBND ngày 11/4/2019, dự án “Đường giao thông thôn Ngọc Tiền nhánh 2, xã Đắk Xú” được phê duyệt tại Văn bản số 157/QĐ-UBND ngày 11/4/2019; KHLCNT của UBND huyện Hoàng Su Phì (tỉnh Hà Giang) cho dự án “Trạm phát sóng FM tại Chiêu Lầu Thi, xã Hồ Thầu, huyện Hoàng Su Phì; Hạng mục: Nhà Trạm phát sóng FM + Các công trình phụ trợ” được phê duyệt tại Văn bản số 633/QĐ-UBND ngày 12/4/2019; KHLCNT của UBND huyện Phù Cát (tỉnh Bình Định) cho dự án “Trạm y tế xã Cát Thắng, huyện Phù Cát” được phê duyệt tại Văn bản số 40/QĐ-SKHĐT ngày 20/3/2019; KHLCNT của Cục Thống kê tỉnh Trà Vinh cho dự án “Xây dựng Chi cục Thống kê huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh” được phê duyệt tại Văn bản số 255/QĐ-TCTK ngày 27/3/2019.
Các đơn vị nêu trên cần biết, về thời hạn đăng tải KHLCNT lên Hệ thống mạng đấu thầu quốc gia, theo Điểm c Khoản 1 Điều 8 Nghị định số 63/2014/NĐ-CP, các tổ chức chịu trách nhiệm đăng tải thông tin phải bảo đảm thời điểm tự đăng tải thông tin không muộn hơn 7 ngày làm việc, kể từ ngày văn bản được ban hành.
